藍德Lam Der.:

【你想要的,我已失散。】.10

所有的重逢都不如初遇,

我们都知道,

只是不愿意承认罢了。

晚安,

我只不过是换了个世界想你。

苏黎世猫的音乐:

我曾剪下自己的一段青春,用来奋不顾身地朝着一个目标狂奔,那勇敢的模样,任何时候想起来都觉得漂亮。像夏日里热烈的太阳,像原野里自由的风,像不曾跌倒一样。我永远深信,有些东西,冬天从你身边带走了,春天还会还给你。就像,我与我的梦想。

后来,我一直在想,如果不曾对梦想念念不忘,那么一切也将顺理成章,我的青春不会多出那些棱角尖锐的叛逆,也不会令深深爱着我的人失望。

梦想是一个说出来就矫情的东西,它是在生在暗地里的一颗种子,只有破土而出,拔节而长,中油一日开出花来,才能正大光明的让所有人都知道。再次之前,除了坚持,别无选择。 

                                                                        

                                                                                       《那段奋不顾身的日子,叫青春》



爱念:

“What I got to do to make you love me? 我要怎么做才能让你爱上我”,老男人深情的演绎出了那种情深却无奈,卑微而又真挚的爱,听来真的很惹人忧伤.....

这首《Sorry Seems to Be the Hardest Word》是电影《尖峰时刻3》的插曲,有很多个演绎版本和被人翻唱。这个版本感觉更打动人心。

Ray Charles(雷·查尔斯)是美国灵魂音乐家、钢琴演奏家,他开创了节奏布鲁斯音乐,是第一批被列入摇滚名人堂的人物之一,《滚石杂志》亦把他列为“100个最伟大的艺人”中的第2位。法兰克·辛纳屈称他为“音乐界唯一的天才”。2004雷·查尔斯去世后,按照其生平拍摄了记录影片《灵魂歌王》。

Elton John(艾尔顿·约翰)是英国著名流行音乐创作歌手,享誉盛名的顶级音乐艺术家,自幼学习钢琴课程。被誉为“英国乐坛常青树”。1994年为电影《狮子王》创作的歌曲《Can You Feel The Love Tonight》红遍全球,1997年,纪念戴安娜王妃创作的歌曲《Candle In The Wind》全球卖出3700万张,是史上最卖座的单曲。1999年,获得格莱美传奇奖。

Sorry Seems to Be the Hardest Word —  Ray Charles & Elton John

What I got to do to make you love me? 
我要怎么做才能让你爱上我
What I got to do to make you care? 
我要怎么做才能让你在乎我 
What do I do when lightning strikes me? 
当闪电袭来,
And I wake to find that you're not there? 
我被惊醒却发现你不在身旁。
What I got to do to make you want me? 
我要怎么做才能使你需要我
What I got to do to be heard? 
我要怎么诉说才能被你听见
What do I say when it's all over? 
当一切都结束时我该说些什么
Sorry seems to be the hardest word. 
抱歉对我是最残酷的词,
It's sad, so sad
悲伤,如此悲伤
It's a sad, sad situation. 
深陷悲伤的境地
And it's getting more and more absurd. 
变得越来越失去理智。
It's sad, so sad
悲伤,如此悲伤
Why can't we talk it over? 
为什么我们不能冷静下来谈谈。
Oh it seems to me
噢,对我来说
That sorry seems to be the hardest word. 
抱歉是最残忍的词。
What do I do to make you want me? 
我要怎么做才能使你需要我
What I got to do to be heard? 
我要怎么做你才愿意听我说
What do I say when it's all over? 
当一切都结束时我该说些什么
Sorry seems to be the hardest word. 
难以开口说抱歉
It's sad, so sad
悲伤,如此悲伤
It's a sad, sad situation.
深陷悲伤的境地 
And it's getting more and more absurd. 
变得越来越失去理智
It's sad, so sad
悲伤,如此悲伤
Why can't we talk it over? 
为什么我们不能冷静地谈谈。
Oh it seems to me
噢,对我来说
That sorry seems to be the hardest word. 
抱歉是最难说出口的话
What I got to do to make you love me? 
我要怎么做才能让你爱我
What I got to do to be heard? 
我要怎么做你才愿意听我说 
What do I do when lightning strikes me? 
当闪电袭来,
What have I got to do? 
我该怎么做
What have I got to do? 
我该怎么做
When sorry seems to be the hardest word.
抱歉对我是最残忍的。


莫西顾:

台词即为电影最好的注解:


妈妈说过,要往前走,就得先忘掉过去。我想,这就是跑的用意。


生活就像一盒巧克力,你永远不知道你会得到什么。


奇迹每天都在发生。


“你以后想成为什么样的人?“ 

”什么意思,难道我以后就不能成为我自己了吗?“


我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖,什么都可以接受。相反,我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程,知道自己最重要的是什么,知道不重要的东西是什么。而后,做一个简单的人。


歌词:


Raindrops keep fallin' on my head

And just like the guy whose feet are too big for his bed

Nothin' seems to fit

雨点不断落在我头上

雨点不断落在我头上

就像一个大个子躺在一张小床上

一切似乎都不对劲


Those raindrops are fallin' on my head, they keep fallin'

So I just did me some talkin' to the sun

And I said I didn't like the way he got things done

Sleepin' on the job

雨点不断落在我头上

雨点不断落下来

于是我对太阳说

我不喜欢他那样做

工作时间睡觉


Those raindrops are fallin' on my head, they keep fallin'

But there's one thing I know

The blues they send to meet me won't defeat me

It won't be long till happiness steps up to greet me

雨点一直落在我头上

雨点不断落下来

但我知道一件事

他们带给我的忧郁无法把我打倒

不久快乐就会来到


Raindrops keep fallin' on my head

But that doesn't mean my eyes will soon be turnin' red

Cryin's not for me

'Cause I'm never gonna stop the rain by complainin'

Because I'm free

Nothin's worryin' me

It won't be long till happiness steps up to greet me

雨点不停地落在我头上

但这并不意味我的眼圈要变红

我从来就不哭泣

因为我从不用抱怨阻止下雨

因为我自由,无忧无虑

不久快乐就会来到


Raindrops keep fallin' on my head

But that doesn't mean my eyes will soon be turnin' red

Cryin's not for me

'Cause I'm never gonna stop the rain by complainin'

Because I'm free

Nothin's worryin' me

雨点不停地落在我头上

但这并不意味我的眼圈要变红

我从来就不哭泣

因为我从不用抱怨阻止下雨

因为我自由,无忧无虑


莫西顾:

         为了去看日出,这座山,我们爬了好久,最后全部累得躺倒在山坡上。这一刻很安静,太阳的光芒从山的那一边探出头,四周只能听到我们俩的呼吸声。我们微微起身,虞美人的香味萦绕在鼻间,太阳出来了,把我们的脸映得发亮。

         风吹开你的裙摆,我们相视而笑。

         你说来年我们一起去虞美人盛开的山坡,可是,我永远也等不来你的来年了。

                                                 

歌词:


あなたと出会ったころ

コクリコの花が咲いていたことを

まだ憶えてますか

与你相遇的那刻

虞美人花儿盛开的模样

你还记得吗


古い石垣と生垣

かたむいた電信柱

黒くて重たい自転車で

あなたは風になって

わたしを丘の上から連れ去った

古朴的石墙与竹篱

微微倾斜的电线杆

你踩著又黑又笨重的自行车

成了一阵风

载著我从山丘上飞快地溜下


あなたが旅立ったころ

コクリコの花が咲いていたことを

まだ憶えてますか

你踏上旅途的那天

虞美人花儿盛开的模样

你还记得吗


輝く海に浮かぶ船影

青い松の木の香り

それはやっぱり悲しかったけど

わたしはもう一人でも

漕ぎ出すことができると知っていた

在波光的海面上漂泊的船影

碧绿的松树散发的香味

这是多麼地令人感伤

但我也明白了就算只剩我一人

一样能划桨前行


坂道を駆け上がる潮風が

手紙を運んでくれる

きっと、ずっと、あなたが

あなたがどこにいても

顺著坡道疾驰的海风啊

请帮我捎去一封信

连绵不断的风一定能够送达

不论你在何方


わたしはとても元気です

去年より背が伸びました

わたしはいつもここにいて

いまも、これから先も

あなたの旅の無事を祈っています

コクリコ坂から

愛をこめて

我过得很好

比起去年又长高了许多

我一直在这里等著

现在是、将来也会

祈祷著你旅途平安


文案原创,与电影《虞美人盛开的山坡》无关。


莫西顾:

        《Crazy Bird》,中文名译为疯鸟,来自小众乐队Wild Child 发行于2013年的专辑《The Runaround》。这首歌曲以小孩子滑稽的对话开场,然后是欢快十足的口哨声,不管是旋律,还是乐队成员的声音,都和歌曲名和乐队名扯不上关系。没有强劲的节奏,没有复杂的编排,但在细节处理上很有新意,整首歌营造的那种轻松愉悦的氛围,让人不自觉就跟着抖动起来。


歌词:


I’ll wait around for a day

This cord drawn woodshop haze

Sat in your mind I need the old

You stole my breath away

You swore to me you’d stay

I found something that I adore

Oh how, how it’s supposed to go on

Not knowing if you

Bleed the way, I do

I do, well I did

Are your bags travellin’ elsewhere

You need to know I’d like the phones

Rollin’ out against the floor

And if your left for breaking to the little

Pieces kill no more, no more

Whisper the things we’d scream

Now kids let’s not get mean

Cause I need your mind I need me yours

For walls of fancy friends

Don’t leave me lyin’ up there

Tied a notch now and that’s enough

Well I'm glad, so am I

Let’s make it from our cast

I chose the things that last

Let’s teat it up here you and I

Oh how, how it’s supposed to go on

Not knowing if you

Bleed the way, I do

I do, well I did

Are your bags travellin’ elsewhere

You need to know I’d like the phones

Rollin’ out against the floor

And if your left for breaking to the little

Pieces kill no more, no more

These fights sure do take the light outta me

But it’s a secret I can tell you is I still do believe

I can promise now I'll always be careful with things

So just know that I'll expect it

If you ever do leave

Sweet Marie

I love your name

Oh babe

Can you turn your heart this way

Oh how, how it’s supposed to go on

Not knowing if you

Bleed the way, I do

I do, well I did

Are your bags travellin’ elsewhere

You need to know I’d like the phones

Rollin’ out against the floor

And if your left for breaking to the little

Pieces kill no more, no more


莫西顾:

        Aura Dione,原名Mariah Dione,在丹麦是一位出色的歌手,母亲是法国人,父亲拥有丹麦和西班牙双重国籍。Aura Dione从小就在音乐环境中成长,也受到双亲的支持。Aura Dione形容自己是个野女孩,一位吉普赛的嬉皮小子,时尚的厌恶者,玩音乐主要是为了能够释放心灵束缚,写出真诚的自我,用幽默以及讽刺的笔触道尽人生百态。因此在Aura Dione的音乐里,你既可以看到一个特立独行的人格彰显,也能听到Aura Dione关于音乐的专属态度。


歌词:


Free, free to be myself,
Free to need some time
Free to need some help
So I''m reaching baby, out
When I''m lonely in the crowd
When the sirens get too loud
I''ll be crashing on some couch
.
And even if I never forget you baby
Tonight I''m gonna let your memory baby
Go, always said I know
.
But at least I got my friends
Share a rain coat in the wind
They got my back until the end
If I''ll never fall in love again
Well at least I got my friends
Like a light bulb in the dark
Saving me from the sharks
Even though I got a broken heart
At least I got my friends, got my friends,
got my friends, got my friends
Well at least I got my friends
.
I don''t wanna think, I just wanna feel
I just wanna drink, yeah
So pour another round
And throw it back until it''s down
Let''s get lost until we''re found, again and again
.
And even if I never forget you baby
Tonight I''m gonna let your memory baby
Go, always said I know
.
But at least I got my friends
Share a rain coat in the wind
They got my back until the end
If I''ll never fall in love again
At least I got my friends
Like a light bulb in the dark
Saving me from the sharks
Even though I got a broken heart
At least I got my friends, got my friends,
got my friends, got my friends
.
And when the world is upside down, yeah
The sky is full of clouds yeah
They always come around, it feels like home, like home
And I never have to try, I can be myself and I
Am never alone, I never feel alone
.

And even if I never forget you baby
Tonight I''m gonna let your memory baby
Go, always said I know
.
But at least I got my friends
Share a rain coat in the wind
They got my back until the end
If I''ll never fall in love again
At least I got my friends
Like a light bulb in the dark
Saving me from the sharks
Even though I got a broken heart
At least I got my friends, got my friends,
got my friends, got my friends
At least I got my friends, got my friends,
got my friends, got my friends
Well at least I got my friends.